Pasar al contenido principal

Motniški polž (el caracol de Motnik)

Kamnik

Zgodovina Motnika

Motnik recibió los derechos en el año 1542. Su diversa historia no se nota solamente en sus viejos edificios y costumbres sino también en sus habitantes reconocidos. Aquí nació Gašper Križnik, el reconocido recolector de cuentos de hadas eslovenos y extranjeros. A él nos recuerda el Festival de cuentos de hadas de Križnik-Jenkret je biv… hay un cuento muy especial sobre un caracol gigante de Motnik que se deslizaba por la ciudad y sus alrededores hace muchos años atrás.

El caracol gigante

En Motnik tenían un caracol gigante amarrado a una cadena. Debido a un accidente la cadena se reventó y el caracol salió por el mundo.

Un escape no tan lento

No andaba muy lentamente como andan los caracoles. Corría hacia el valle de Savinja tan rápido que levantaba brisa. Cuando llegó a Žalec corrió con tanta fuerza entre las casas que logró separarlas y hacer una ancha carretera a través del pueblo

Otra vez en el pilar de vergüenza

Al final se cansó y volvieron a amarrarlo al pilar. Las consecuencias de la corrida se pueden observar hoy en dia. Las casas de Žalec quedan muy apartadas de la carretera y a los habitantes de Motnik siguen llamándolos Povžarji (caracoleros).